Project Name

Elegant 2-room apartment(43m2) in housing estate of modern apartment buildings, near business center in Mokotów - "Mordor". This gated and guarded estate is located at Konstruktorska 10C street.

Around the apartment excellent commercial-service-gastronomical infrastructure.To shopping mall Galeria Mokotów only 800 m.
Nearest bus stop is only 50m away, tram stop - 800m, to metro and SKM station only a couple bus stops.

Apartment in higher standard and fully equipped.

It consists of:
- Living room connected with kitchen and dining room,
- Terrace with internal patio,
- Bedroom with comfortable bed and mattress,
- Bathroom with a bathtub.

PRICE:
3600 PLN + 500 PLN rent + electricity according to meters.
Internet and TV not included.

Deposit is one-month rent.
Lease term of 1 year.

Apartment available now!
______________________________________________________________

Elegancki apartament 2 pok. (43m2) w osiedlu nowoczesnych apartamentowców tuż przy centrum biznesowym na Mokotowie - "Mordor". To ogrodzone i strzeżone osiedle znaduje się przy ul. Konstruktorskiej 10C.

Wokół doskonała infrastruktura handlowo – usługowo – gastronomiczna. Do centrum handlowego Galeria Mokotów jedynie 800 m.
Przystanek autobusowy w odległości 50m, tramwajowy - 800 m, do Metra i stacji SKM jedynie kilka przystanków autobusem.

Apartament w podwyższonym standardzie z pełnym wyposażeniem.

Składa się on z:
- Salonu połączonego z kuchnią i jadalnią,
- Tarasu z wewnętrzne patio,
- Sypialni z wygodnym łóżkiem i materacem,
- Łazienki z wanną.

CENA:
3600 zł + 500 zł czynsz administracyjny + prąd wg liczników.
Internet i TV we własnym zakresie.

Kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu najmu.
Okres najmu 1 rok.

Mieszkanie dostępne od zaraz!
______________________________________________________________

这是一套精美的一室一厅公寓（43平方米），位于莫科托夫Mordor商业中心附近的现代公寓楼，Konstruktorska 10C街。

公寓周围有各种商店和服务设施，距离购物中心Galeria Mokotów只有800米。交通便利，离最近的公共汽车站只有50米，离有轨电车站只有800米，到地铁和SKM站点也只有几个公交站的路程。
公寓装修精美，设备齐全。

公寓由以下部分组成：
- 一个带开放式厨房的客厅、
- 一个视野开阔的阳台、
- 一间卧室，带有舒适的床和床垫、
- 一个带浴缸的卫生间。

价格：
3600波兰兹罗提/月的租金+500波兰兹罗提/月的物业费（包含一定限额的用水和公共设施维护费）+根据电表支付的电费。
互联网和电视费用不包括在内。

押金为一个月的租金。
租赁期为1年。

公寓现在可以办理出租!