Project Name

We invite you to take a look at this beautiful apartment of 100.2 m2 in Mokotów, on Cybernetyki street.

This spacious flat consists of:
- a living room with kitchenette,
- two neat bathrooms,
- three bedrooms,
- one wardrobe/laundry,
- hall,
and a big loggia with a view at quiet, green part of the living compound.

In close proximity there are a lot of retail and service points, Galeria Mokotów, restaurants, Żabka, nursery, kindergarten, beauty salon and playground.
500 m to bus strop "Cybernetyki".

This offer is ideal for a family.It is addressed to demanding clients who value high standard of finishing.

The total price for this apartment is 1 780 000 PLN.
Two big parking spaces in the underground garage are paid extra 70 000 PLN.

As an agency we charge 2.5% of the transaction price as our provision.
______________________________________________________________

Zapraszamy na obejrzenie tego pięknego mieszkania o powierzchni 100,2 m2 na Mokotowie, przy ulicy Cybernetyki.

To przestronne mieszkanie składa się z:
- salonu z małą kuchnią,
- dwóch schludnych łazienek,
- trzech sypialni,
- garderoby/pralni,
- holu,
i dużej loggi z widokiem na cichą, zieloną część osiedla.

W najbliższym sąsiedztwie wiele punktów handlowo-usługowych, Galeria Mokotów, restauracje, żabka, żłobek, przedszkole, gabinet kosmetyczny, plac zabaw dla dzieci.
W odległości 500m się przystanek autobusowy "Cybernetyki".

Ta oferta to idealna propozycja dla rodziny. Ogłoszenie skierowane do wymagających klientów, ceniących wysoki standard wykończeń.

Całkowita cena tego mieszkania to 1 780 000 zł.
Dwa duże miejsca parkingowe w podziemnym garażu płatne dodatkowo 70 000 zł.

Jako agencja pobieramy 2.5% od ceny sprzedaży jako prowizję.
______________________________________________________________

这是一套位于 Mokotów区Cybernetyki街的三室一厅公寓，总面积为100.2平方米，主要有以下几个部分组成：
-一个门厅
-一间带有开放式厨房的大客厅
-三间卧室
-两个卫生间
-一个洗衣房/衣柜间
还有一个凉廊，通向安静的小花园。
生活便利，周围由许多服务点，如Galeria Mokotów商业中心，餐厅，Żabka便利店，托儿所，儿童乐园等。交通便利，500米外就有Cybernetyki公交车站。
公寓总价为1 780 000 兹罗提。
停车场中的停车位需要额外支付70000兹罗提。

我们将收取交易价格的2.5%作为中介费。